Bienvenue chez Vortech ! En visitant notre boutique, vous acceptez automatiquement l’ensemble des présentes conditions générales. Veuillez lire attentivement toutes les informations concernant nos directives, conditions et accords.

Il est très important de se soucier de l’information car nous vivons dans une société de l’information et nous ne pouvons pas sous-estimer la manière dont l’information sera utilisée et partagée. La confiance est la pierre angulaire de l’amitié et nous vous remercions d’avoir choisi notre boutique. Nous vous donnons un accès complet aux différentes informations concernant votre compte. Veuillez également noter que notre site Web contient de nombreuses marques déposées qui peuvent appartenir à la fois à notre société et à des sociétés tierces. L’utilisation de logos, d’icônes et de noms de services est interdite de toute manière susceptible de créer une confusion parmi nos clients et sera considérée comme une violation de la loi sur le droit d’auteur. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à ces termes et conditions à tout moment sans préavis. En utilisant ce site web, vous acceptez les termes de la version la plus récente de la présente Politique de confidentialité. Veuillez lire nos Conditions d’utilisation pour comprendre les règles générales d’utilisation de ce site web. Sauf mention contraire dans d’autres clauses de non-responsabilité, politiques, Conditions d’utilisation ou autres avis figurant sur ce site web, la présente Politique de confidentialité et les Conditions d’utilisation constituent l’intégralité de l’accord entre vous et vortechglobal.com concernant votre utilisation de ce site web. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer lorsque vous accédez à des services ou des ressources spécifiques dans certaines zones de ce site web, ou en suivant un lien depuis ce site web.

Introduction

Les informations que nous recevons et la manière dont nous les utilisons dépendent de vos activités sur notre site web. Nous collectons et utilisons vos informations non personnelles (informations qui ne permettent pas de vous identifier personnellement) différemment de vos informations personnelles. Qu’est-ce qu’une information non personnelle ? Les informations non personnelles sont celles que nous collectons via ce site web et qui ne nous identifient pas individuellement. Elles peuvent inclure des informations telles que :

1. le type de logiciel de navigation Web que vous utilisez (par exemple, Netscape Navigator ou Internet Explorer).
2. le nom du domaine à partir duquel vous accédez à Internet.
3. l’adresse Internet du site Web à partir duquel vous avez accédé directement à notre site Web.
4. la date et l’heure auxquelles vous accédez à notre site Web.
5. quelles pages vous avez visitées sur notre site Web.
6. les termes de recherche que vous utilisez.
7. les liens sur lesquels vous cliquez.
8. informations personnelles qui ont été rendues non personnelles ou anonymisées (c’est-à-dire des informations qui ne reflètent plus ou ne font plus référence à un utilisateur identifiable individuellement).

Si vous visitez notre site web pour lire ou télécharger des informations, telles que des informations sur un problème de santé ou sur l’un de nos produits, nous pouvons être amenés à collecter certaines informations non personnelles vous concernant à partir de votre ordinateur. Ces informations sont collectées via le navigateur web de votre ordinateur : si vous consultez ou téléchargez uniquement des informations sur notre site web, nous ne collectons ni n’obtenons votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse personnelle ni aucune autre information personnelle vous concernant. Nous pouvons placer un fichier texte appelé cookie dans les fichiers de votre navigateur lors de votre visite. Ce cookie peut être stocké sur le disque dur de votre ordinateur. Les informations que nous collectons à l’aide de cookies sont des informations non personnelles. Vous êtes libre de refuser nos cookies si votre navigateur le permet, mais certaines parties de notre site web pourraient ne pas fonctionner correctement si vous le faites. Nous n’autoriserons pas les tiers autres que les sociétés que nous engageons pour exécuter des services ou des fonctions en notre nom à placer des cookies sur notre site web.

Que fait vortechglobal.com avec les informations non personnelles ?

Étant donné que les informations non personnelles ne peuvent ni vous identifier ni vous relier, nous pouvons les utiliser ou les partager librement. Nous cherchons constamment à mieux vous servir et à améliorer ce site web. Nous utiliserons vos informations non personnelles pour améliorer l’utilité de ce site web pour nos visiteurs. Nous utiliserons également ces informations à d’autres fins commerciales. Par exemple, nous pouvons utiliser ou regrouper des informations non personnelles pour :

1. créer des rapports à usage interne pour développer des programmes, des produits, des services ou du contenu.
2. personnaliser les informations ou les services qui vous intéressent.
3. le partager ou le vendre à des tiers.
4. fournir des « statistiques de trafic » et des « taux de réponse » agrégés à des tiers.

Qu’est-ce qu’une information personnelle?

Les informations personnelles sont les informations que nous collectons via ce site Web et que nous pouvons utiliser pour vous identifier spécifiquement, telles que :

1. nom
2. numéro de téléphone
3. adresse email
4. numéro de série du dispositif médical
5. renseignements personnels sur la santé
6. date de naissance

Sur ce site web, vous avez la possibilité de nous communiquer des informations personnelles, de choisir de recevoir des informations spécifiques ou de participer à une activité. Par exemple, vous pouvez remplir un formulaire d’inscription, répondre à un sondage ou un formulaire par courriel, et choisir de recevoir des informations sur nos produits et thérapies. Vous pouvez également nous autoriser à personnaliser vos visites sur notre site web. Dans ce cas, nous vous demanderons certaines informations personnelles afin de les rendre plus utiles. En combinant ces informations avec les informations non personnelles collectées via les cookies (décrites ci-dessus), nous pourrons savoir que vous avez déjà visité notre site web et personnaliser votre accès, par exemple en vous informant des nouvelles fonctionnalités susceptibles de vous intéresser.

Comment vortechglobal.com conserve et utilise les informations personnelles ?

Nous pouvons conserver et utiliser les informations personnelles que nous collectons auprès de vous via ce site web pour vous permettre d’y accéder. De plus, nous pouvons conserver et utiliser vos informations personnelles :

1. pour répondre à vos demandes.
2. pour personnaliser votre accès à notre site Web, par exemple en vous informant de nouvelles fonctionnalités susceptibles de vous intéresser.
3. pour développer des dossiers, y compris des dossiers de vos renseignements personnels.
4. pour vous contacter avec des informations susceptibles de vous intéresser, notamment des informations sur les essais cliniques et sur nos produits et services et ceux d’autres personnes.
5. à des fins d’analyse et pour rechercher, développer et améliorer les programmes, les produits, les services et le contenu.
6. de supprimer vos identifiants personnels (nom, adresse e-mail, numéro de sécurité sociale, etc.). Dans ce cas, vous ne serez plus identifié comme une personne unique. Une fois que nous aurons supprimé
7. informations identifiées, il s’agit d’informations non personnelles et nous pouvons les traiter comme d’autres informations non personnelles.
8. pour faire respecter cette déclaration de confidentialité et d’autres règles concernant votre utilisation de ce site Web.
9. pour protéger nos droits ou nos biens.
10. protéger la santé, la sécurité ou le bien-être de quelqu’un.
11. se conformer à une loi ou à un règlement, à une ordonnance d’un tribunal ou à d’autres procédures judiciaires.

Nous ne disposons pas de méthode permettant d’examiner les informations personnelles ou non personnelles collectées via ce site.

Est-ce que vortechglobal.com partage des informations personnelles avec des tiers ?

vortechglobal.com ne partagera pas vos informations personnelles collectées sur ce site Web avec un tiers non lié sans votre permission, sauf disposition contraire de la présente déclaration de confidentialité. Dans le cadre normal de nos activités, nous pouvons être amenés à partager certaines informations personnelles avec des entreprises que nous engageons pour exécuter des services ou des fonctions en notre nom. Dans tous les cas où nous partageons vos informations personnelles avec un tiers, nous ne l’autorisons pas à les conserver, les divulguer ou les utiliser, sauf pour la fourniture des services que nous lui avons demandés. Nous ne vendrons, n’échangerons ni ne publierons vos informations personnelles, sauf en cas de vente, de fusion, de dissolution ou d’acquisition d’entreprise. Nous pouvons être légalement contraints de divulguer vos informations personnelles en réponse à une ordonnance d’un tribunal, une assignation à comparaître, un mandat de perquisition, une loi ou un règlement. Nous pouvons coopérer avec les autorités chargées de l’application de la loi pour enquêter et poursuivre les visiteurs de notre site web qui enfreignent nos règles ou adoptent un comportement préjudiciable aux autres visiteurs (ou illégal).

Qu’en est-il de la confidentialité sur d’autres sites Web ?

Ce site web peut contenir des liens vers d’autres sites web. Certains de ces sites peuvent être exploités par Vortech, d’autres par des tiers. Nous fournissons ces liens pour votre commodité, mais nous n’examinons, ne contrôlons ni ne surveillons les pratiques de confidentialité des sites web exploités par des tiers. La présente Déclaration de confidentialité ne s’applique à aucun autre site web, même aux autres sites vortechglobal.com. Nous ne sommes pas responsables des performances des sites web exploités par des tiers ni de vos relations commerciales avec eux. Par conséquent, lorsque vous quittez ce site web, nous vous recommandons de consulter les pratiques de confidentialité de chaque site web et de vous faire votre propre opinion quant à leur pertinence.

Est-ce que vortechglobal.com communique directement avec les visiteurs de ce site Web ?

Nous pouvons vous contacter périodiquement par courriel, courrier postal ou téléphone, si vous acceptez, afin de vous fournir des informations sur des programmes, produits, services et contenus susceptibles de vous intéresser. De plus, certaines fonctionnalités de ce site web vous permettent de communiquer avec nous via un formulaire en ligne. Si votre communication nécessite une réponse de notre part, nous vous enverrons une réponse par courriel. Cette réponse ou confirmation peut inclure vos informations personnelles, notamment des informations sur votre santé, votre nom, votre adresse, etc. Nous ne pouvons garantir que nos courriels seront protégés contre toute interception non autorisée.

Qu’en est-il de la sécurité du site Web ?

La sécurité est notre priorité. Nous comprenons que la sécurité est également importante pour vous. Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations personnelles contre la perte, l’utilisation abusive, l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération ou la destruction. N’oubliez pas qu’aucune transmission sur Internet n’est jamais sûre à 100 % ni exempte d’erreurs. En particulier, les e-mails envoyés vers ou depuis ce site peuvent ne pas être sécurisés ; vous devez donc être particulièrement vigilant quant aux informations que vous nous envoyez par e-mail.